Abstract: The main focus in painting design in the past is the comprehensive corrosion rotection properties such as anticorrosion, weatherability and mechanical property while less concern is about the color balance and its environmental harmonization and personnel psychological effect. This article briefly summarizes and discusses the color balance in the painting design for domestic offshore platform, with the purpose of keeping the coatings property and the platform appearance harmonized.

Key words: offshore platform, painting design, color balance

摘要： 在平台重防腐涂装设计中主要考虑涂装系统的耐腐蚀性、耐候性和涂层系统的耐机械损伤性能，而涂层系统的外观色彩及其与环境的协调性等因素，对工作人员的色彩心理影响考虑较少。本文根据国内海上平台重防腐涂装设计的实践，总结和讨论了平台涂装设计的色彩平衡问题，以使涂层系统的防腐性能与外观环境工程学的要求相协调。

关键词: 海上平台, 涂装设计, 色彩平衡